
Tunis, UNIVERSNEWS (CULT) – L’exposition Écrire en français, Histoires de langues, voyages de mots, proposée par l’Alliance Française de Paris et présentée à l’Institut français de Tunisie du 27 février au 14 mars 2025, du met en lumière des écrivain.e.s originaires de villes du monde entier à l’instar de Buenos-Aires, Tokyo, Kaboul, Dakar, Beyrouth ou Saïgon. Ces lieux parfois éloignés de la culture francophone, n’enlèvent rien à l’impact que la langue française a eu sur leur parcours.
À travers le destin, le hasard et des histoires personnelles ou collectives marquées par des drames, des amours et des rencontres, ces autrices et auteurs s’approprient la langue française. Pourquoi ont-ils choisi d’écrire en français ? Comment ont-ils reçu cette langue ? Comment l’ont-ils apprise, façonnée, et enrichie ? Ce sont ces destinées que retrace l’exposition, proposée par l’Alliance Française de Paris.
Cette exposition multimédia « Écrire en français » combine extraits d’œuvres, citations et entretiens filmés exclusifs, soigneusement sélectionnés par Bernard Magnier et Sabyl Ghoussoub. (M.S)