Sur une musique qui vient de la nuit des temps, sur les ruines de Carthage, apparaît Dante, en coiffe médiévale, et Virgile portant une couronne de lauriers, -tels que représentés dans la Barque de Dante célèbre toile du peintre français Delacroix. Carthage est le lieu symbolique d’où « commence le voyage du poète italien avec son maître qui le guide vers l’Inferno (l’enfer) et au Purgatorio (le purgatoire). »
Sur cette description commence « Virgilio, «duca» di Dante (Virgilio, «guide» de Dante), une vidéo sous forme d’un documentaire de 30 mn dont le tournage a été réalisé dans plusieurs sites historiques et archéologiques à Tunis.
Diffusé en ligne le mardi soir 23 mars, Virgilio, «duca» di Dante est visible sur la page facebook de l’IIC (institut culturel italien de Tunis), le site du journal italien Corriere della Sera, les profils sociaux du Centre pour le livre et la Lecture et autres instituts culturels italiens impliqués dans l’initiative « Dante nel mondo. »
La Tunisie célèbre les 700 ans de la mort du poète italien Dante Alighieri (1265- 1321) à travers ce court documentaire qui est réalisé par l’Institut Culturel italien (IIC) avec le soutien de l’Institut national du patrimoine (INP), l’Agence nationale de mise en valeur du patrimoine et de la promotion culturelle (Amvppc) et le palais Ennejma Ezzahra.
Ce documentaire qui fera l’objet de plusieurs autres diffusions en ligne, explore les divers lieux de la Capitale, à savoir la Médina de Tunis, le site archéologique de Carthage, le Palais Ennejma Ezzahra de Sidi Bou Saïd et le Musée du Bardo.
Par sa voix gracieuse, l’acteur Ahmed Hafiane y interprète, en arabe, des vers de la Comédie où Dante décrit sa rencontre imaginaire avec Virgile dans la forêt.
L’acteur installé en Italie a merveilleusement incarné la voix de Dante comme étant le narrateur de ce voyage filmé sur plusieurs fonds sonores. Il est filmé sur divers sites historiques de la Capitale, pour reconstituer ce voyage poétique dans le monde imaginaire de Dante.
La Comédie ou la Divine Comédie de Dante est un chef-d’œuvre de la Littérature mondiale qui témoigne de la civilisation médiévale. L’Enfer et le Purgatoire forment les deux premiers des trois chapitres de la Comédie (Commedia), composée également de Paradis (Paradiso).
Beaucoup plus qu’un simple guide pour Dante, Virgile est le guide de Dante dans son parcours spirituel et il est son maître dans la vie, indique la narratrice dans le documentaire.
